Archiv der alten Website

Die diesjährigen Norddeutschen Mastersmeisterschaften in der Schwimm-und Sprunghalle im Europasportpark (SSE) sind Geschichte. 131 Vereine hatten 283 Sportlerinnen und 345 Sportler für 2138 Einzelstarts und 189 Staffelstarts gemeldet. Es konnten ein Mastersweltrekord, 2 Masterseuroparekorde und 2 Deutsche Mastersrekorde aufgestellt werden. Unsere Mannschaft, bestehend aus 2 Damen und 6 Herren, hielt sich diesem umfangreichen und hochklassischen Starterfeld hervorragend! Wir konnten 5 Norddeutsche Meister stellen, unsere Ergebnisbilanz wurde durch 5 2.Plätze und 5 3.Plätze hervorragend abgerundet. Nebenbei konnten sich unsere Sportlerinnen und Sportler in den Vereinsmastersbestenlisten verewigen! Das Protokoll findet Ihr hier

Am 22.01.2014 ging es mit 28 jungen Sportlern im Alter von 10 bis 16 Jahren zum Jahresauftakt Bowling ins Kangaroo’s Land in Hohenschönhausen. Auf fünf Bahnen in der für uns zur Verfügung gestellten „VIP-Lounge“ wurde fröhlich für zwei Stunden die Kugel geschoben. Dabei wurde mit Brausen auf das neue Jahr angestoßen und Snacks geknabbert.   Alle haben richtig gute Ergebnisse erzielt, keiner benötigte hochgeklappte Banden 🙂 Am Ende waren alle gut gelaunt und k.o. Sie würden beim nächsten Mal wieder dabei sein!

Am 07.03.2014 machte sich ein kleines, aber schlagkräftiges Team des Aqua Berlins unter der Führung unserer Trainerin Anja Burckhardt auf den Weg ins thüringische Gera, um sich beim 18. Internationalen Gera-Masters-Cup mit Sportlern aus 4 Nationen und 8 Bundesländern im fairen Wettstreit die Kräfte zu messen. Unsere Mannschaft, bestehend aus einer Frau, fünf Männern und einem Kampfrichter, konnte an beiden Wettkampftagen etliche Medaillen erkämpfen und somit unseren Verein mehr als würdig vertreten. Wir konnten bei 23 Einzelstarts 3 * den 1.Platz, 7 * den 2.Platz und 7 * den 3.Platz belegen. Unsere beiden Staffeln konnten einen 2. und einen 3.Platz belegen. Leider hatten wir mangels Starter und Starts keine Chance, in die Wertung um den „Kleinen Gera-Cup“ einzugreifen. Trotzdem hat es Allen wieder gut gefallen, sodass wir die Hoffnung haben, beim 19. Gera-Masters-Cup 2015 mit einer stärkeren Mannschaft in Gera aufzutreten. Die genauen Ergebnisse seht Ihr hier.

ngg_shortcode_58_placeholder

Der Berliner Schwimmverband sucht noch Helfer für die Norddeutschen Mastersmeisterschaften 2014 in Berlin. Diese finden vom 15.-16.03. in Berlin statt. Weitere Informationen findet ihr hier: Helfer-Aufruf_NDM_Masters_2014 ∞

Auch am vergangenen Wochenende, speziell am 22.2.2014 war viel los!! Michael Stöhner vertrat uns bei den „Norddeutschen Meisterschaften der langen Strecken 2014“, er stellte sich den 1500m Freistil und bewältigte diese in einer neuen Bestzeit. Zum ersten Mal schwamm er dabei unter 16 Minuten. Mit seiner Zeit von 15:56,60 min belegte er den 3. Platz. Herzlichen Glückwunsch!!! Catrin Linnemannstöns wollte sich gern einmal über 400m Freistil ausprobieren und dachte dafür ist die „Bestenermittlung der Masters über die langen Strecken“ genau richtig. Auch sie erzielte eine super Zeit, denn sie brauchte für die 400m nur 5:36,56 min. Herzlichen Glückwunsch zu dieser neuen Bestzeit. Und dann war da auch noch der Wettkampf in Frankfurt (Oder). Dieser teilte sich in einen Wettkampf am Vormittag (für die Kleinen) und einem am Nachmittag (für die Großen). Um 6:45 Uhr ging es für 11 Sportler der Jahrgänge 2005 (TG Schuck und Anja) mit Hr. Binkau, Hr. Schuck und Anja nach Frankfurt (Oder). Dort waren wir pünktlich angekommen und trafen Sabrina Seiler (Sportler) und Tabea Aulich. Tabea kommt aus Frankfurt (Oder), ist jetzt aber bei uns Trainerin der Wettkampfmannschaft und übernahm die Kampfrichter-Aufgabe. Danke hierfür!!! Herr Binkau und ich fuhren dann nach Berlin und sammelten die 11 großen Sportler der Wettkampfgruppe, 2 Sportler aus der SH Zingster Str. und natürlich auch den Daniel Danneberg (er übernahm den Kampfrichterposten bei den Großen) ein. Auch dieses Mal waren wir pünktlich zum Einschwimmen um 12:30 Uhr wieder in der Schwimmhalle. Allerdings ging es nicht sofort los, denn die Kleinen brauchten noch gut 2 Stunden für ihren Wettkampf. Um 14:45 Uhr ging es dann endlich mit 3xGold, 4xSilber, 5xBronze, 1xStaffelsilber und vielen Bestzeiten wieder nach Berlin. Beste Sportlerin war Lilly Hildebrand mit 2 Goldmedaillen. Um 17:00 Uhr wieder in Frankfurt (Oder) zurück, warteten die Großen bereits auf uns. So langsam der Wettkampf bei den Kleinen lief, umso schneller waren die Großen! Leider gibt es für diesen Wettkampf kein Protokoll. Aber nach Aussagen der Trainer und Sportler gab es wieder jede Menge Medaillen und Bestzeiten zu feiern!!! Es war ein absolut gelungener Wettkampftag. Anja

Wir wollen am 15.März 2014 mit euch in die Eishalle des Sportforums. Jeder ab 5. Klasse kann mitkommen! Von 16 bis 18 Uhr machen wir die Eisfläche unsicher! Dafür treffen wir uns 15:30 Uhr vor der Halle, dann haben wir genug Zeit, Schlittschuhe auszuleihen, sofern ihr keine habt. Hierfür solltet ihr etwas Geld mitbringen. Den Eintritt in die Halle selbst übernehmen wir aber für euch. HIER kannst du den Zettel für die Anmeldung herunterladen. Gibt den unteren Abschnitt bei deinem Traininer ab. Anmeldungen nach dem 12.3.14 können leider nicht mehr entgegen genommen werden! Wir freuen uns auf Euch! Nadja und Sabrina

In diesem Jahr nahm zum ersten Mal eine kleine Mannschaft ausgewählter Sportler des Aqua Berlin am Lagensprintpokal des SSV Senftenberg teil. Dazu machten sich am frühen Samstagmorgen 3 Trainer mit 13 Mädchen und 9 Jungen der Jahrgänge 2000 bis 2004 aus der Schwimmhalle Baumschulenweg und der TG Schuck auf den Weg ins brandenburgische Senftenberg. Im Erlebnisbad angekommen war jetzt Vielseitigkeit gefragt, denn jeder Wettkampfteilnehmer musste die Strecken 25m, 50m, 75m und 100 Meter in einer beliebigen Schwimmart zurücklegen. Jede Lage durfte dabei nur einmal geschwommen werden, sodass jeder Schwimmer am Ende alle vier Schwimmarten absolviert hatte. In den Jahrgangswertungen wurde die Gesamtzeit über alle vier Strecken gewertet. Neben zahlreichen persönlichen Bestzeiten aller Aqua-Sportler auf den einzelnen Teilstrecken konnten sich vor allem Celine Schuck (Jg. C: 02/01) und Lena Schifferdecker (Jg. D: 04/03) über die jeweils 3. schnellste Gesamtzeit ihrer Altersklasse freuen. Bei den Jungs des Jahrganges D(04/03) belegten Anton Kröckel, Ben Gerhardt und Leon Rahn sogar die ersten drei Plätze. Nach diesen sehr abwechslungsreichen Wettkampf und der anschließenden Spielzeit im Erlebnisbad machte sich der Aqua-Konvoi mit der festen Absicht auf den Rückweg, im nächsten Jahr wieder zu kommen, um wieder kräftig mitzumischen. Ein paar Fotos finden sich auf der Hompage des SSV Senftenberg.

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor. Facebook-Plugins (Like-Button) Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Facebook verwendet, das von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“) betrieben wird. Die Plugins sind mit einem Facebook-Logo oder dem Zusatz „Soziales Plug-in von Facebook“ bzw. „Facebook Social Plugin“ gekennzeichnet. Eine Übersicht über die Facebook Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: http://developers.facebook.com/plugins Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook her. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Facebook die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Facebook-Profil besitzen oder gerade nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in die USA übermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Profil unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „Gefällt mir“-Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird diese Information ebenfalls direkt an einen Server von Facebook übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem auf Ihrem Facebook-Profil veröffentlicht und Ihren Facebook-Freunden angezeigt. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook: http://www.facebook.com/policy.php Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Facebook-Profil zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen. Sie können das Laden der Facebook Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplettverhindern, z.B. mit dem „Facebook Blocker“ (http://webgraph.com/resources/facebookblocker/). Google Analytics Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Der aktuelle Link ist http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Google +1 Mithilfe der Google +1-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. Über die Google +1-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden. Google zeichnet Informationen über Ihre +1-Aktivitäten auf, um die Google-Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google +1-Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google-Profils kann Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen. Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Google-Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die +1-Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer und Partner weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites. Social Plugins von Twitter Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des Mikroblogging-Dienstes Twitter verwendet, der von der Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103,USA („Twitter“) betrieben wird. Die Plugins sind mit einem Twitter-Logo beispielsweise in Form eines blauen „Twitter-Vogels“ gekennzeichnet. Eine Übersicht über die Twitter Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: https://twitter.com/about/resources/buttons Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Twitter her. Der Inhalt des Plugins wird von Twitter direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch die Einbindung erhält Twitter die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Profil bei Twitter besitzen oder gerade nicht bei Twitter eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Twitter in die USA übermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei Twitter eingeloggt, kann Twitter den Besuch unserer Website Ihrem Twitter-Account unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „Twittern“-Button betätigen, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server von Twitter übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem auf Ihrem Twitter-Account veröffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Twitter sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellung smöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Twitter: https://twitter.com/privacy Wenn Sie nicht möchten, dass Twitter die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Twitter-Account zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Twitter ausloggen.Sie können das Laden der Twitter Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z. B. mit dem Skript-Blocker „NoScript“ (http://noscript.net/). Pinterest-Plugins Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Pinterest verwendet, das von der Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA („Pinterest“) betrieben wird. Die Plugins sind z. B. an Buttons mit dem Schriftzug „Pin it“ auf weißem oder farbigem Hintergrund erkennbar. Eine Übersicht über die Pinterest Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: http://business.pinterest.com/widget-builder/ Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Pinterest her. Der Inhalt des Plugins wird von Pinterest direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch die Einbindung erhält Pinterest die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Profil bei Pinterest besitzen oder gerade nicht bei Pinterest eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Pinterest in die USA übermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei Pinterest eingeloggt, kann Pinterest den Besuch unserer Website Ihrem Pinterest Profil unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „Pin it“-Button betätigen, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server von Pinterest übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem auf Pinterest veröffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Pinterest sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Pinterest: http://de.about.pinterest.com/privacy/ Wenn Sie nicht möchten, dass Pinterest die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Profil auf Pinterest zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Pinterest ausloggen. Sie können das Laden der Pinterest Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z. B. mit dem Skript-Blocker „NoScript“ (http://noscript.net/).

Für die Schwimm-Europameisterschaften 2014 in Berlin werden von den Organisatoren noch Helfer gesucht! Die EM findet vom 13.08.-22.08. statt. Wenn ihr zu diesem Zeitpunkt mindestens 16 Jahre alt seid und diese Veranstaltung mal unter einem ganz anderen Blickwinkel sehen wollt, dann bewerbt euch. Die Bewerbungsfrist endet am 02.02.2014. Weitere Infos findet ihr hier: www.bln2014.de/volunteers  

Eines der Hauptziele des Aqua Berlins ist es, Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit zu geben sich sportlich zu betätigen und in einem sportlich-sozialen Umfeld heranzuwachsen. Der Verein tritt somit täglich mit Kindern und Jugendlichen in Kontakt und begleitet sie in dieser Zeit durch das Leben. Dabei arbeiten wir aktuell mit rund 790 Mitgliedern unter 18 Jahren. Für diese haben wir eine besondere Aufsichtspflicht, da sie sich nur bedingt selbst schützen können. Nicht zuletzt durch die in den Medien bekanntgewordenen Vorfälle haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, dem Thema „Kinderschutz“ einen besonderen Platz einzuräumen. Glücklicherweise sind wir im Umfeld des Vereins noch nicht mit diesem Thema in Berührung gekommen. Trotzdem wollen wir uns diesem in aller Sachlichkeit stellen und klar Position gegen Übergriffe jeglicher Art beziehen! So unterschrieben wir als Aqua Berlin die Selbstverpflichtung des Landessportbundes und des Berliner Schwimmverbandes im Jahr 2010. Damit haben wir uns als Verein u.a. zur Ernennung eines Kinderschutzbeauftragten verpflichtet und fördern die regelmäßige Überprüfung aller Haupt- und ehrenamtlichen Trainer durch Einholung der erweiterten Führungszeugnisse. Weitere Informationen finden sich auch im Netz unten dem folgenden Link des Landessportbundes: Broschüre Kinderschutz Kinderschutzbeauftragte des Vereins sind Vanessa Danneberg sowie Daniel Schmidt. E-Mail: aquaberlinkinderschutz(at)gmail.com

Traditionell zum Jahresanfang findet in Berlin unter der bewährten Organisation des „KSV Neptun Berlin von 1889“ das Schwimmen der Alten Meister statt. Auch in diesem Jahr beim „60. Alte Meister Schwimmen“ traten alte und auch jüngere „Alte Meister“ von uns zu diesem Wettkampf recht erfolgreich an. Bei 56 Einzelstarts konnten 9 * 1.Plätze, 5 * 2.Plätze und 3 * 3.Plätze in den jeweiligen Disziplinen und Altersklassen errungen werden.  Unsere Sportlerinnen (3) und Sportler(23) erzielten mehrere persönliche Bestzeiten und auch Vereinsbestzeiten. Diese sind in den aktuellen Mastersbestenlisten eingetragen! Die genauen Ergebnisse seht Ihr hier.

Liebe Sportlerinnen und Sportler, Eltern, Trainer, Helfer und Fans des Aqua Berlin e.V., wir wünschen euch allen fröhliche Weihnachten und ein paar besinnliche Tage im Kreise der Familie. Lasst die Badehose und den Badeanzug einmal hängen und frönt den Freuden von Speis und Trank, gemütlichem Beisammensein und glänzenden Kinderaugen. Rutscht gut ins neue Jahr 2014. Wir freuen uns schon, euch dann wieder am Beckenrand begrüßen zu dürfen. Ab dem 06.01. könnt ihr uns dann wieder in den Schwimmhallen und im Büro erreichen.    

ngg_shortcode_59_placeholder

Am 12.12. ging es für den fröhlichen Jahresabschluss wieder zum traditionellen Spielen im Bim&Boom Indoorspielplatz. Insgesamt 90 Kinder aus allen Schwimmhallen des Aqua Berlin warteten um 17 Uhr aufgeregt auf den Startschuss zum Spielen und Toben. Nachdem die Schuhe ausgezogen und die Sachen abgestellt wurden, gab es kein Halten mehr. Es wurde im Bällebad gebadet, gerannt, getobt, gehüpft, gerutscht, geklettert und Fußball gespielt. Als wir jedoch zum Essen gerufen haben, saßen plötzlich alle brav auf ihren Plätzen und machten sich über die Pommes Frites und ihren Tee her. Nach angemessener Stärkung ging es wieder auf den Spielplatz. Gegen 19 Uhr erschienen die Eltern, um ihre Kinder abzuholen. Glücklich, aber k.o. ging es nach Hause. Einschlafprobleme gab es an diesem Abend wohl eher weniger 🙂 In diesem Sinne: Ein frohes Weihnachtsfest, besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins Neue Jahr! Der Jugendvorstand Nadja und Sabrina

Am letzten Tag der Kurzbahn Europameisterschaft schwamm Doris Eichhorn auf den 6. Platz mit der 4x50m Lagen Staffel. Wir freuen uns sehr für Doris, dass Sie über ihren Einsatz im Vorlauf der 4x50m Lagen mixed Staffel auch die Silbermedaille erhalten hat. Herzlichen Glückwunsch liebe Doris! Aufgrund seiner super Leistungen bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften flog Michael Stöhner gemeinsam  mit anderen DSV Nachwuchsschwimmern nach Portland (USA) zu den „Thunderbolt Junior International SCM Championships“.  Er startete in der 4x100m und 4x200m Freistil Staffel, die jeweils Gold gewann. Über 200m Freistil erzielte er mit 01:48,64 eine neue Bestzeit, die gleichzeitig Platz 2 bedeutete. Herzlichen Glückwunsch auch an Micha.

Nachdem nun am Sonnabend der Erzgebirgsschwimmcup für die jüngeren Sportler absolviert war, kamen am Sonntag unsere Großen an die Reihe. Auch diesmal klingelte der Wecker noch vor 6:00 Uhr und um 7:30 standen Trainer und Sportler in der Schwimmhalle. Da wir 2 Schlafräume zur Verfügung hatten konnten die jüngeren Sportler etwas länger schlafen. Nach dem Frühstück hieß es Sachen packen und dann ab ins Spaßbad. Dort waren die Großen schon voll im Wettkampfgeschehen. Über die 50m Strecken konnten sich Peter, Fabian, Nicolas und Kubilay gleich mehrmals für die A- und B-Finals qualifizieren. Sie gewannen noch einige Medaillen und konnten gemeinsam mit allen anderen erfolgreichen Aqua Sportlern den 2. Platz in der Gesamtwertung erringen. Damit konnten wir an beiden Tagen insgesamt 26 Goldmedaillen 26 Silbermedaillen 34 Bronzemedaillen 138 Urkunden mit in die Hauptstadt entführen. Zufriedene Sportler und Trainer zeigten dann in einer Schnellrutscheinlage noch einmal Höchstleistungen. Nach unserem Aufbruch trieben wir in Freiberg den Mitarbeitern des ansässigen Fast-Food-Restaurants mit hungrigen Großbestellungen den Schweiß auf die Stirn. Gut gesättigt war der Rest ein Klax und wir bogen gegen 23:30 Uhr am Sportforum um die Ecke. Wir hoffen, dass die Reinickendorfer Sportler, denen wir noch einen Transport anbieten konnten, die Fahrt genauso enspannt und wohlig warm fanden, wie wir selbst. Es war wieder ein tolles Wochenende und ein gelungener Jahresabschluss für die Meisten (ein paar von euch schwimmen ja in er nächsten Woche noch einmal). Das Protokoll findet ihr wie gewohnt unter dem Termin.

Nach einer wirklich kurzen Nacht sind wir heute um 5:45 Uhr aufgestanden. Gegen 6:30 war das Frühstück beendet und wir machten uns in aller Ruhe – im Dunkeln – auf in die Schwimmhalle. Ein kurzes Protestsitzen brachte und den Einlass ab 7:20 Uhr. Nach dem Einschwimmen ging es dann los. Trotz starker Konkurrenz konnten wir Einiges an Medaillen abräumen und insgesamt den 3. Platz in der Gesamtwertung des Erzgebirgsschwimmcups belegen. Nun kamen wir raus aus der sehr warmen Halle, natürlich im Dunkeln. Das Abendbrot kurz eingeworfen und dann ging es schon ab auf den Weihnachtsmarkt. Nun gibt es noch eine halbstündige Kissenschlacht und dann wartet auch schon das Bett. Morgen geht für die Großen dann der Wettkampf los. Die Kleinen tummeln sich dann im Spaßbad und schießen die Rutschen hinunter.

Seit Donnerstag finden im dänischen Herning die Kurzbahn Europameisterschaften statt. Unser Verein wird durch Doris Eichhorn vertreten. Sie ist gestern in der 4x50m Lagen mixed Staffeln im Vorlauf mit ihren Mitschwimmern ins Finale eingezogen. Heute startete Doris über 50 m Rücken und ist ins Halbfinale eingezogen. Dort schwamm sie auf den 11. Platz. Wir hoffen, dass sie auch noch einer weiteren Staffel eingesetzt wird.