AQUA Berlin

Archiv der alten Website

Das Archiv bewahrt öffentlich erreichbare Beiträge und Seiten der bisherigen Website aquaberlin2000.de getrennt von den aktuellen Nachrichten auf. Beim Import werden Titel, Datum, Text, Original-URL und gefundene Medien-/Downloadlinks lokal erfasst. Der Archivimport dient der historischen Sicherung. Inhalte mit aktuellem Regelungscharakter – zum Beispiel Beiträge, Datenschutz oder Ansprechpartner – sollten vor einer erneuten Veröffentlichung auf ihren heutigen Stand geprüft werden.

Historie

Lokales Altseiten-Archiv

631 Beiträge/Seiten · 502 Medien-Verweise

Beitrag

Nacht über Marienberg

Ein guten Abend aus dem schönen Marienberg senden euch die Trainer des Aqua Berlin. Nach einer entspannten Fahrt sind wir so gegen 19:30 „eingeritten“. Ein kräftiges Abendbrot brachte uns mit Tatendrang zum Bettenbauen und umräumen. Nun hatten wir es fast geschafft, aber da kam noch ein kurzer Hilferuf des SCC Reinickendorf. Deren Bus blieb 10 km… Weiterlesen Nacht über Marienberg

Vollständigen Archivtext anzeigen
Ein guten Abend aus dem schönen Marienberg senden euch die Trainer des Aqua Berlin. Nach einer entspannten Fahrt sind wir so gegen 19:30 „eingeritten“. Ein kräftiges Abendbrot brachte uns mit Tatendrang zum Bettenbauen und umräumen. Nun hatten wir es fast geschafft, aber da kam noch ein kurzer Hilferuf des SCC Reinickendorf. Deren Bus blieb 10 km vor Marienberg liegen. Na klar, wir schossen los und haben auch noch diese Kinder hierher gebracht. Denn wir haben ja ein Herz für Alle. Nun ist Ruhe eingekehrt und wir bereiten die Meldeergebnisse für Morgen vor. Noch ein paar Stunden Schlaf und dann geht’s los, 5:30 läutet der Wecker.
Beitrag

Trainingsausfall Sportforum 20.12.

Liebe Sportler, am 20.12. findet im Sportforum bei der TG Heine (18:30) kein Training statt. Im neunen Jahr geht es dann wie gewohnt weiter.

Vollständigen Archivtext anzeigen
Liebe Sportler, am 20.12. findet im Sportforum bei der TG Heine (18:30) kein Training statt. Im neunen Jahr geht es dann wie gewohnt weiter.
Beitrag

„Freies Schwimmen“ am 18.12.

Wir wollen auch für die Masters die letzte Woche Training einläuten. Aus diesem Grund bieten wir am 18.12. von 20 bis 22 Uhr im Rahmen des freien Schwimmens im Sportforum Flossenschwimmen an. Wir stellen ein paar Ideen für ein Programm und natürlich auch Flossen zur Verfügung. Wenn ihr selbst Flossen habt, dürft ihr diese gern mitbringen, so ist… Weiterlesen „Freies Schwimmen“ am 18.12.

Vollständigen Archivtext anzeigen
Wir wollen auch für die Masters die letzte Woche Training einläuten. Aus diesem Grund bieten wir am 18.12. von 20 bis 22 Uhr im Rahmen des freien Schwimmens im Sportforum Flossenschwimmen an. Wir stellen ein paar Ideen für ein Programm und natürlich auch Flossen zur Verfügung. Wenn ihr selbst Flossen habt, dürft ihr diese gern mitbringen, so ist auf jeden Fall die richtige Größe gewährleistet 🙂 Wir freuen uns auf euch, Janine und Nadja
Beitrag

SH Baumschulenweg – letzter Trainingstag 16.12.

Liebe Sportler, liebe Eltern, das Jahr neigt sich dem Ende und Weihnachten steht vor der Tür. Wir hoffen, ihr hattet eine schöne Zeit mit uns und wir sehen uns gut erholt und voll motiviert im neuen Jahr  wieder! Doch bevor wir uns in die wohl verdienten Ferien verabschieden, hier noch einige wichtige Termine und Informationen… Weiterlesen SH Baumschulenweg – letzter Trainingstag 16.12.

Vollständigen Archivtext anzeigen
Liebe Sportler, liebe Eltern, das Jahr neigt sich dem Ende und Weihnachten steht vor der Tür. Wir hoffen, ihr hattet eine schöne Zeit mit uns und wir sehen uns gut erholt und voll motiviert im neuen Jahr  wieder! Doch bevor wir uns in die wohl verdienten Ferien verabschieden, hier noch einige wichtige Termine und Informationen zum weiteren Ablauf: Der letzte Trainingstag in diesem Jahr ist der 16.12.2013. Am 20.12.2013 findet kein Training statt! Am letzten Trainingstag (16.12.2013) findet das Training für alle Gruppen von 16-17.30 Uhr statt. Da wir die Saison wie üblich spaßbetont ausklingen lassen wollen, könnt ihr gerne eure Wasserspielsachen (Flossen, Wasserbälle etc.) mitbringen. Der erste Trainingstag ist voraussichtlich der 6.1.2014. Da es erfahrungsgemäß immer mal wieder Schwierigkeiten mit der rechtzeitigen Eröffnung der Hallenbäder gibt, schaut für aktuelle Information auf unserer Hompage vorbei. Die Trainingszeiten und –gruppen werden sich über den Jahreswechsel hinaus nicht ändern, d.h. ab dem 6. Januar findet das Training für dich wieder zu den gewohnten Zeiten bei deinem bekannten Trainer statt. Solltet ihr oder eure Eltern noch weitere Fragen haben, sprecht uns einfach in der Schwimmhalle an oder schreibt eine E-Mail an info@aquaberlin2000.de (diese sollte euren sowie den Namen eures Trainers enthalten). Schöne Ferien, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch wünschen das Trainer-Team aus Baumschulenweg sowie der Vorstand des Aqua-Berlin. P.S. Liebe Eltern, die Zeit der Großbestellungen zur Unterstützung des Weihnachtsmannes ist im vollen Gange. Beim Shoppen über den Link https://www.bildungsspender.de/aquaberlin könnt ihr uns kostenfrei ein paar Gelder bescheren.
Beitrag

16.WTC-Pokal Dresden 2013

Es ist vollbracht — der 2.Platz in der großen Pokalwertung des WTC-Pokals aus dem Vorjahr ist verteidigt, die Gastgeber die „1. Dresdner DSG“ waren wieder unerreichbar. Außerdem konnten die Siege in der Sonderwertung der Frauen (Höchste Punktzahl Punkte  50m-Strecke + Punkte 100m Strecke  je Altersklasse) durch Antje und Andrea verteidigt werden. Hier die genauen Ergebnisse… Weiterlesen 16.WTC-Pokal Dresden 2013

Vollständigen Archivtext anzeigen
Es ist vollbracht — der 2.Platz in der großen Pokalwertung des WTC-Pokals aus dem Vorjahr ist verteidigt, die Gastgeber die „1. Dresdner DSG“ waren wieder unerreichbar. Außerdem konnten die Siege in der Sonderwertung der Frauen (Höchste Punktzahl Punkte  50m-Strecke + Punkte 100m Strecke  je Altersklasse) durch Antje und Andrea verteidigt werden. Hier die genauen Ergebnisse    
Beitrag

Trainingsausfall

Auf Grund verschiedener Veranstaltungen findet das Training an folgenden Tagen nicht statt: 11.12.13 – SSE und Sportforum ab 17:00 Uhr / 18.12.13 – SSE geschlossen 10:00 – 16:00 Uhr / 20.12.13 – SSE geschlossen wg. Wettkampf

Vollständigen Archivtext anzeigen
Auf Grund verschiedener Veranstaltungen findet das Training an folgenden Tagen nicht statt: 11.12.13 – SSE und Sportforum ab 17:00 Uhr / 18.12.13 – SSE geschlossen 10:00 – 16:00 Uhr / 20.12.13 – SSE geschlossen wg. Wettkampf
Beitrag

Berliner Kurzbahnmeisterschaften der Masters 2013

Parallel zu den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften in Wuppertal, bei der sich unsere Sportler Doris Eichhorn, Tom Heclau, Robin Müller und Michael Stöhner hervorragend geschlagen haben, fanden am 24.11.2013 in der SSE die Berliner Kurzbahnmeisterschaften der Masters statt. Unser Verein wurde durch 5 Sportfreundinnen und 10 Sportfreunden mit guten Ergebnissen vertreten. Es wurden bei 48 Starts  15… Weiterlesen Berliner Kurzbahnmeisterschaften der Masters 2013

Vollständigen Archivtext anzeigen
Parallel zu den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften in Wuppertal, bei der sich unsere Sportler Doris Eichhorn, Tom Heclau, Robin Müller und Michael Stöhner hervorragend geschlagen haben, fanden am 24.11.2013 in der SSE die Berliner Kurzbahnmeisterschaften der Masters statt. Unser Verein wurde durch 5 Sportfreundinnen und 10 Sportfreunden mit guten Ergebnissen vertreten. Es wurden bei 48 Starts  15 Siege   14   2.Plätze und  6   3.Plätze erzielt. Für alle Teilnehmer war es ein guter Test unter Wettkampfbedingungen für den 16.WTC-Pokal am 7./8.12.2013 in Dresden! Hier die  genauen Ergebnisse:  
Beitrag

DKM – Sonntag, 24.11.2013 – Doris ist Vizemeisterin über 100m Rücken

So nun ist es wieder soweit, seit 7:00 Uhr sind wir wieder in der Halle bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften und die Sportler schwimmen sich ein. Tom startet kurz nach 8:30 Uhr als erster über 100m S und 200m Lg, gefolgt von Doris auch mit 2 Strecken (100m R und 100m Lg), dann schwimmt Robin über… Weiterlesen DKM – Sonntag, 24.11.2013 – Doris ist Vizemeisterin über 100m Rücken

Vollständigen Archivtext anzeigen
So nun ist es wieder soweit, seit 7:00 Uhr sind wir wieder in der Halle bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften und die Sportler schwimmen sich ein. Tom startet kurz nach 8:30 Uhr als erster über 100m S und 200m Lg, gefolgt von Doris auch mit 2 Strecken (100m R und 100m Lg), dann schwimmt Robin über 200m Brust und im Finalabschnitt startet Micha im schnellsten Lauf über 400m Freistil. So sieht die Goldmedaille aus! Davon hat Doris bereits 2!!  Jetzt melde ich mich zum vorletzten Mal: Die Vorläufe sind absolviert und natürlich hat sich Doris wieder qualifiziert. Micha startet jedoch als Erster. Hoffentlich schafft er es am letzten Tag noch einmal richtig schnell zu sein. Seine Bestzeit über 400m Freistil liegt bei 3:50,10 min. Alles unter 3:50 ist SUPER!! Doris will es auch im letzten Abschnitt wissen, eine Zeit von unter 0:59,00min (100m Rücken) und der 1. oder 2. Platz bedeutet ein weiteres Ticket für Dänemark zur EM. Ca. 15 Minuten nach den 100 R stehen dann auch noch die 100m Lagen auf dem Arbeitsplan. Mal sehen was dort noch so geht. Robin und Tom haben den Wettkampf bereits beendet, leider konnten sie sich nicht für ein Finale qualifizieren. Für Robin lief dieser Wettkampf hervorragend > 3 Starts bedeuteten auch gleich 3 neue Bestzeiten > Herzlichen Glückwunsch!! Tom erreichte bei 5 Starts 3 Bestzeiten, am besten waren die 1:59,96 min über 200m Schmetterling (das 1.Mal unter 2 Minuten). > Auch wenn Tom mehr von sich erwartet hat, ist das ein guter Wettkampf gewesen, denn er trainiert seit September in einer neuen Gruppe. Nun sind wir auf der Heimreise, völlig platt aber glücklich und fast alle zufrieden. Micha eröffnete den Finalabschnitt mit einer Superzeit! Er unterbot seine Bestzeit um fast 2,5 Sekunden, die Zeit von 3:47,64 min bedeuteten den 9. Gesamtplatz. > Herzlichen Glückwunsch zu diesem erfolgreichen Wettkampf. Doris schaffte wieder für Außenstehende Unwahrscheinliches!! Auch im Finale hatte sie nur 18min Pause zwischen ihren Strecken und während dieser Pause war auch noch eine Siegerehrung mit Autogrammrunde zu absolvieren. Leider konnte sie die 100m Rücken nicht für sich entscheiden, obwohl sie vom Start an alles gab. Nach einem Superstart lag sie kurz vor dem Feld, diesen Vorsprung konnte Sie bis ca. 65m halten, doch dann zogen die anderen an. Leider konnte sie nach der 3. Wende ihre super Delphinkicks nicht mehr einsetzen und die anderen kamen immer näher. Am Ende schlugen 3 Sportlerinnen gleichzeitig an, jedenfalls von außen betrachtet. Doch die elektronische Zeitnahme konnte noch Unterschiede feststellen und ermittelte Jenny Mensing mit 0:59,17 min zur Meisterin. Doris schlug nur 0,06 sec. später an, jedoch war sie mit 0:59,23 min ganz knapp 2. vor Lisa Graf mit 0:59,25 min. Leider verfehlten alle 3 Sportlerinnen die Qualifikationszeit von 0:59,00 min. Kurz darauf wurde Doris im A-Finale über 100m Lagen mit einer neuen Bestzeit von 1:01,88 min 4., auch diese Zeit lag nur knapp über der Qualifikationsnorm von 1:01,00 min. Herzlichen Glückwunsch zur Verteidigung der Meister- und Vizemeistertitel des letzten Jahres und zur Qualifikation zur EM. Wir drücken zum 3. Advendswochenende fest die Daumen!!! Herzlichen Dank an Alle, die uns tatkräftig unterstützt und die Daumen gedrückt haben.
Beitrag

DKM – Samstag, 23.11.2013 – 2. Meistertitel für Doris

Doris ist nun wieder 2-fache Deutsche Meisterin und EM-Teilnehmerin!! Hallo, hier sind wir wieder von den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften. Auch der 3. Wettkampftag verlief bisher sehr erfolgreich, um 16:30 Uhr beginnt der Finalabschnitt. Dort schwimmen von uns Doris, Micha und Tom. Robin konnte seine Bestzeit im Vorlauf über 200m Schmetterling deutlich auf 2:03,39 min verbessern, leider reichte… Weiterlesen DKM – Samstag, 23.11.2013 – 2. Meistertitel für Doris

Vollständigen Archivtext anzeigen
Doris ist nun wieder 2-fache Deutsche Meisterin und EM-Teilnehmerin!! Hallo, hier sind wir wieder von den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften. Auch der 3. Wettkampftag verlief bisher sehr erfolgreich, um 16:30 Uhr beginnt der Finalabschnitt. Dort schwimmen von uns Doris, Micha und Tom. Robin konnte seine Bestzeit im Vorlauf über 200m Schmetterling deutlich auf 2:03,39 min verbessern, leider reichte diese Zeit nicht für das B-Finale, aber für den 23. Platz. Robin, nächstes Jahr schlägst du zu!!! Doris darf dafür gleich 2 Mal starten. Sie konnte sich über 50m Rücken mit einer Zeit von 0:27,87 min als Schnellste qualifizieren. Nun drücken wir ganz fest die Daumen, denn die Qualifikationszeit für die EM liegt bei 0:27,50 min.  Im Vorlauf hatte Doris nur 15min Pause und dann standen die 200m Lagen an. Auch über diese Strecke konnte Sie sich für das A-Finale qualifizieren. Tom qualifizierte sich als 5. für das B-Finale über 200m Schmetterling. Die Zeit von 2:01,22 min bedeutete zwar knappe Bestzeit, aber wir hoffen, dass Tom im Finale noch schneller  schwimmen wird. So die Finals sind vorbei und langsam wird es unheimlich, denn es gab wieder nur sehr Gutes. Doris wurde in 0:27,38 min Deutsche Meisterin über 50m Rücken und was noch besser ist, mit dieser Zeit unterbot sie deutlich die Norm und fährt jetzt nach Dänemark zur EM (ist zwar noch nicht offiziell, aber was soll noch passieren). Über 200m Lagen erzielte sie eine neue Bestzeit und wurde mit 2:14,57 min 5. Tom und Micha schwammen in ihren Finals neue Bestzeiten. Micha schaffte es zum ersten mal über 100m Freistil unter 50 Sekunden zu schwimmen und erzielte mit einer Zeit von 0:49,95 min den 3. Platz im B-Finale und somit den 11. Gesamtplatz über diese Strecke. Tom wurde mit 1:59,96 min insgesamt 12. und unterbot somit zum ersten Mal die 2min-Grenze. Herzlichen Glückwunsch an Alle, es macht einfach Spaß mit Euch!!!
Beitrag

DKM – Freitag 22.11.2013 – 1. Meistertitel für Doris

Juhu, Doris hat ihren Deutschen Meistertitel über 50m Schmetterling bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften heute verteidigt. Nachdem sie im Vorlauf als Einzige unter 27 sec. blieb, hatten wir große Hoffnungen für das Finale und wurden nicht enttäuscht. Doris gewann mit 0:26,39 min sicher ihr A-Finale. Leider konnte sie mit dieser Zeit die Qualifikationsnorm von 0:26,00 min für die Kurzbahn-EM… Weiterlesen DKM – Freitag 22.11.2013 – 1. Meistertitel für Doris

Vollständigen Archivtext anzeigen
Juhu, Doris hat ihren Deutschen Meistertitel über 50m Schmetterling bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften heute verteidigt. Nachdem sie im Vorlauf als Einzige unter 27 sec. blieb, hatten wir große Hoffnungen für das Finale und wurden nicht enttäuscht. Doris gewann mit 0:26,39 min sicher ihr A-Finale. Leider konnte sie mit dieser Zeit die Qualifikationsnorm von 0:26,00 min für die Kurzbahn-EM in Dänemark nicht unterbieten. Es war trotzdem einfach SCHÖN!! Außer Doris sind heute auch noch Micha und Tom geschwommen, sie traten beide in einem Lauf über 200m Freistil an und wollten Ihre Bestzeiten deutlich verbessern. Micha gelang dieses am Besten, er konnte seine Bestzeit von 1:51,02 min gleich um fast 2 Sekunden auf 1:48,80 min verbessern. Diese Zeit bedeutete den 19. Platz und damit rutschte er knapp am B-Finale vorbei. Nachdem Tom noch kurz vor dem Start auf der Sportlertribüne zu finden war, machten wir uns schon Sorgen. Aber unsere Sorgen waren völlig unbegründet. Tom war pünktlich am Start und erzielte dann auch noch mit 1:50,59 min eine neue Bestzeit, die alte lag bei einer Zeit von 1:52,13 min. Für den Samstag haben sich unsere Sportler wieder viel vorgenommen. Tom und Robin treten über 200m Schmetterling an, Tom möchte sich gern für das A-Finale am Nachmittag qualifizieren. Doris möchte gern auch ihren Titel über 50m Rücken verteidigen, außerdem versucht sie sich mal über 200m Lagen. Und Micha bestreitet die 100m Freistil, über diese Strecke kann immer alles passieren. Wir fiebern mit euch 4en mit!!!  
Beitrag

Deutsche Kurzbahnmeisterschaften 2013

Jetzt wird es spannend… Vom 21.11-24.11.2013 finden die Deutschen Kurzbahnmeisterschaften 2013 in Wuppertal statt. Für Aqua Berlin starten Doris, Tom, Micha und Robin. Wir wünschen Ihnen von hier aus schon einmal alles Gute und einen erfolgreichen Wettkampf. Wir werden euch zeitnah berichten, wie es für die 4 gelaufen ist. Wer es gar nicht aushält, findet… Weiterlesen Deutsche Kurzbahnmeisterschaften 2013

Vollständigen Archivtext anzeigen
Jetzt wird es spannend… Vom 21.11-24.11.2013 finden die Deutschen Kurzbahnmeisterschaften 2013 in Wuppertal statt. Für Aqua Berlin starten Doris, Tom, Micha und Robin. Wir wünschen Ihnen von hier aus schon einmal alles Gute und einen erfolgreichen Wettkampf. Wir werden euch zeitnah berichten, wie es für die 4 gelaufen ist. Wer es gar nicht aushält, findet unter diesem Link alle weiteren Infos. Donnerstag (21.11.) So nun ist es soweit: die Deutschen Kurzbahnmeisterschaften 2013 sind gestartet! Nachdem heute früh alle pünktlich am Zug waren und dieser sogar pünktlich am richtigen Gleis hielt, konnte die 4stündige Zugfahrt genossen werden. Nach dem Einchecken im Hotel wurde die Schwimmhalle gestürmt, jeder erkämpfte sich einen Schrank und absolvierte danach das Einschwimmen. Nun drücken wir Tom über 400m Lagen und Robin über 800m Freistil die Daumen. Das Daumen drücken war erfolgreich, beide Jungs konnten persönliche Bestzeiten erzielen. Tom startete im letzten Lauf (also bei den Meldeschnellsten), ging bei Delfin mit den Startern auf den Mittelbahnen mit und am Ende stand auf der Tafel 4:23,01 min. Das ist eine neue Bestzeit und der 13. Gesamtplatz, also total super. Aber irgendwie war Tom nicht mit sich zu frieden! Robin dagegen stieg nach den 800-Metern mit eine breiten Grinsen aus dem Becken, er setzte sich sofort nach dem Start an die Spitze des Feldes und konnte diese weiter ausbauen. Mit einer Zeit von 8:22,77 min war Robin rund 24 Sekunden schneller als jemals zuvor. Jungs das war ein Super Einstieg in den Wettkampf!!!
Beitrag

Offene Brandenburger Landesmeisterschaften der Masters 2013

Am 09/10.11.2013 fanden die “Offenen Brandenburger Landesmeisterschaften der Masters 2013” auf der Kurzbahn der „Prignitzer Badewelt“ in Wittenberge statt. Unser Verein wurde durch die Sportfreunde: Wilfried Windolf    AK 75/1935 (Ehrenpräsident des Landesschwimmverbandes Brandenburg e.V.) Klaus Rohde AK 70/1940 Wolf Peter     AK65/1965 ehrenvoll vertreten (10 Starts – 10 Siege teilweise in persönlicher Bestleistung). Hier die  genauen… Weiterlesen Offene Brandenburger Landesmeisterschaften der Masters 2013

Vollständigen Archivtext anzeigen
Am 09/10.11.2013 fanden die “Offenen Brandenburger Landesmeisterschaften der Masters 2013” auf der Kurzbahn der „Prignitzer Badewelt“ in Wittenberge statt. Unser Verein wurde durch die Sportfreunde: Wilfried Windolf    AK 75/1935 (Ehrenpräsident des Landesschwimmverbandes Brandenburg e.V.) Klaus Rohde AK 70/1940 Wolf Peter     AK65/1965 ehrenvoll vertreten (10 Starts – 10 Siege teilweise in persönlicher Bestleistung). Hier die  genauen Ergebnisse: 2013-BrandenburgerKurzbahnmeisterschaften-Protokoll
Beitrag

Weihnachtsbowling

Die Einladung mit Anmeldeformular für das Weihnachtsbowling der Erwachsenen ist nun online. Neue Informationen zum Jahresausklang der jüngeren Sportler findet ihr ab sofort unter „Jugend – Termine“. ∞

Vollständigen Archivtext anzeigen
Die Einladung mit Anmeldeformular für das Weihnachtsbowling der Erwachsenen ist nun online. Neue Informationen zum Jahresausklang der jüngeren Sportler findet ihr ab sofort unter „Jugend – Termine“. ∞
Seite

Trainingslager Lindow 2012

ngg_shortcode_62_placeholder

Vollständigen Archivtext anzeigen
ngg_shortcode_62_placeholder
Beitrag

4. Offene Herbstmeisterschaften des Bezirkes Pankow

Am 26.10. war es wieder soweit. In der Schwimmhalle an der Holzmarktstraße trafen sich Sportlerinnen und Sportler der Vereine Aqua Berlin, Treptower SV, Lok Schöneweide, Berliner Haie und TIB 1848 zu den alljährlichen Offenen Herbstmeisterschaften des Bezirkes Pankow. Im ersten Abschnitt waren die jüngeren Sportler/innen an der Reihe und zeigten uns, was sie schon drauf… Weiterlesen 4. Offene Herbstmeisterschaften des Bezirkes Pankow

Vollständigen Archivtext anzeigen
Am 26.10. war es wieder soweit. In der Schwimmhalle an der Holzmarktstraße trafen sich Sportlerinnen und Sportler der Vereine Aqua Berlin, Treptower SV, Lok Schöneweide, Berliner Haie und TIB 1848 zu den alljährlichen Offenen Herbstmeisterschaften des Bezirkes Pankow. Im ersten Abschnitt waren die jüngeren Sportler/innen an der Reihe und zeigten uns, was sie schon drauf haben. Für viele war es sehr aufregend, da es für sie der erste Wettkampf war. Im 2. Abschnitt waren dann die Größeren am Start. Wir konnten viele neue Bestleistungen, strahlende Gesichter und zufriedene Trainer erleben. Auch das Wetter spielte ganz gut mit, deshalb drückten sich viele interessierte ihre Nasen an den Scheiben der Schwimmhalle platt. Ein besonderes Highlight war die 4x50m Freistil Staffel der „Großen“. Hier fochten die Wettkampfgruppe und ein Trainer/Kampfrichterteam des Aqua Berlin die Plätze 2 und 3 aus. Mit ganz viel Erfahrung und Übersicht verteidigten die Trainer den Platz 2.